There is no need for a share transfer to appear on your Cap Table when viewed by "Shareholding". It’s not the right place for it to be displayed. The share transfer shows on the Share Register (which is correct).
You'll be able to see it on the platform: Shares > View by "Event"
If you want to model an off-platform share transfer on SeedLegals:
Just put it through our share transfer product, head to shares and click on the Share Transfers tab. You don't have to unlock the documents, just click "Approve Share Transfer" and you won't be charged.
It’s important that this Share Transfer also shows in the Share Register on the date that it occurred. Once the share transfer has been approved head to Shares, click the three dots in the top right, and click export Share Register and you will see the Transfer _____ on the date that it occurred.