---
title: Comment fonctionne l'onglet Conversion ? Comment y ajouter un BSA Air fait hors plateforme ?
description: Quelles sont les fonctionnalités de l'onglet Conversion ? Comment ajouter des BSA Air réalisés en dehors de la plateforme ?
---

[Passer au contenu](https://help.seedlegals.com/fr/comment-fonctionne-onglet-conversion#main-content)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

[![special-case-sl-logo.png\]](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/special-case-sl-logo.png?width=165&height=18&name=special-case-sl-logo.png)](https://seedlegals.com/fr/)

- [Ressources](https://seedlegals.com/fr/ressources-articles/)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- [Ressources](https://seedlegals.com/fr/ressources-articles/)
- Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Accueil](https://seedlegals.com/fr/)

[Accueil](https://seedlegals.com/fr/)

 Que recherchez-vous ?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Help Centre (UK)](https://help.seedlegals.com/fr?hsLang=fr)
2. [BSA Air](https://help.seedlegals.com/fr/bsa-air?hsLang=fr)
3. [Convertir votre BSA Air](https://help.seedlegals.com/fr/bsa-air?hsLang=fr#convertir-votre-bsa-air)

# Comment fonctionne l'onglet Conversion ? Comment y ajouter un BSA Air fait hors plateforme ?

## Quelles sont les fonctionnalités de l'onglet Conversion ? Comment ajouter des BSA Air réalisés en dehors de la plateforme ?

 

🌍 You have a French company and only speak English?

[😌Not to worry, find the English translation of this article below! 👇](https://help.seedlegals.com/fr/comment-fonctionne-onglet-conversion#eng)

### I. Votre onglet Conversion

Votre onglet Conversion vous permet de **visualiser tous vos BSA Air** faits sur la plateforme ou en dehors et leur état d'avancement (en cours, approuvé et en attente de conversion, en conversion lors d'un événement déclencheur).

Cette visualisation est en deux parties : [**Investissement**](https://help.seedlegals.com/fr/comment-fonctionne-onglet-conversion#invest) et [**Evénement**](https://help.seedlegals.com/fr/comment-fonctionne-onglet-conversion#evenement)

Cette partie de la plateforme vous permet aussi d'**ajouter un BSA Air réalisé en dehors de la plateforme**. Pour cela [rendez-vous ici](https://help.seedlegals.com/fr/comment-fonctionne-onglet-conversion#Ajouter).

 

Pour profiter de ses fonctionnalités, dirigez-vous sur **Actions** puis cliquez sur **Conversion** en haut de votre écran :

![screenshoteasy - 2024-10-28T162738.089](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/screenshoteasy%20-%202024-10-28T162738.089.png?width=688&height=200&name=screenshoteasy%20-%202024-10-28T162738.089.png)

La partie **"Investissement"** de l'onglet couvre 2 fonctionnalités principales :

- **[En cours](https://help.seedlegals.com/fr/comment-fonctionne-onglet-conversion#Encours)**
- **[Conversion En cours](https://help.seedlegals.com/fr/comment-fonctionne-onglet-conversion#conversion)**

 

#### **1. En cours**

Sur cette partie, vous trouverez tous les BSA Air que vous avez créés et qui attendent d'être convertis en actions.

💡 Le statut "**approuvé**" vous permet d'identifier les BSA Air validés de ceux en attente de signatures.

- Afin de valider vos BSA Air : rendez vous dans Financement. **[Cet article](https://help.seedlegals.com/fr/4123226-guide-pour-creer-votre-levee-bsa-air?hsLang=fr)**est également là pour vous aider.

 

![screenshoteasy - 2024-10-28T163311.474](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/screenshoteasy%20-%202024-10-28T163311.474.png?width=688&height=224&name=screenshoteasy%20-%202024-10-28T163311.474.png)

 

Ici, vous pouvez aussi convertir vos BSA Air.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur cet article :**[Comment convertir mes BSA Air avec SeedLegals ?](https://help.seedlegals.com/fr/comment-fonctionne-votre-debt-table?hs_preview=hLRTlVwb-126626470408&hsLang=fr)**

#### **2. Conversion en cours**

Lorsque vous convertissez un BSA Air, il passe de "En cours" à "Conversion en cours".

Vous retrouverez cette section en défilant vers le bas :

![screenshoteasy - 2024-10-28T164253.997](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/screenshoteasy%20-%202024-10-28T164253.997.png?width=688&height=217&name=screenshoteasy%20-%202024-10-28T164253.997.png)

Si vous souhaitez finaliser une conversion déjà entamée, il suffit de cliquer sur le BSA Air souhaité dans la section **''Conversion en cours'' **!

**La partie "Évènement" **de l'onglet Conversion permet :

- De visualiser tous vos BSA Air de façon chronologique, en regroupant les événements trouvés sur ''En cours'' et ''Conversion en cours'' :

![screenshoteasy - 2024-10-28T165621.837](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/screenshoteasy%20-%202024-10-28T165621.837.png?width=688&height=220&name=screenshoteasy%20-%202024-10-28T165621.837.png)

- De **télécharger un tableau en version PDF ou CSV** regroupant toutes les informations de l'onglet Conversion. Vous pouvez les trouver en cliquant sur les 3 points à droite de votre écran :

![screenshoteasy - 2024-10-28T165658.048-1](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/screenshoteasy%20-%202024-10-28T165658.048-1.png?width=641&height=247&name=screenshoteasy%20-%202024-10-28T165658.048-1.png)

 

### II. Ajouter un BSA Air réalisé hors plateforme

Vous pouvez ajouter un BSA Air réalisé hors plateforme directement à partir de votre onglet Conversion, en cliquant sur **les 3 points en haut à droite** et en sélectionnant **"ajouter vos autres BSA Air".**

**![screenshoteasy - 2024-10-28T165811.499](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/screenshoteasy%20-%202024-10-28T165811.499.png?width=688&height=197&name=screenshoteasy%20-%202024-10-28T165811.499.png)**

Une fois ajouté, vous le retrouverez dans la section **''En cours''** !

### Des questions ?

Si vous avez d'autres questions, cliquez sur le bouton du chat pour nous envoyer un message - nous serons ravis de vous aider. 🐱💬

 

---

 

### How does the Convertibles Table work?

#### What are the features of the Convertibles Table? How to add a BSA Aircreated off-platform?

### I. The Convertibles Table

 

The Convertibles Table lets you add and view **all your BSA Airs created on or off-platform,** as well as their status(Closed and in progress).

This visualisation is in two parts: **Investment** and **Event**

To take advantage of the features of the Convertibles Table, go to **Shares** then click on **Convertibles **at the top of your screen

![Screenshot 2024-12-05 103610](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-12-05%20103610.png?width=688&height=329&name=Screenshot%202024-12-05%20103610.png)

The** "Investment" **part of the Convertibles Table covers 3 main features:

- [**Outstanding **](https://help.seedlegals.com/en/how-does-the-debt-table-work-how-to-add-a-seedfast-made-off-platform?hsLang=fr#Outstanding)
- **[Converting](https://help.seedlegals.com/en/how-does-the-debt-table-work-how-to-add-a-seedfast-made-off-platform?hsLang=fr#Converting)**

#### **1. Outstanding **

In this part, you will find all the BSA Airs that you have created and which are waiting to be converted into shares.

The "Closed" status allows you to identify approved BSA Airs from those awaiting signatures.

To approve your BSA Airs: go to Raise. [This article](https://help.seedlegals.com/en/4123226-how-to-complete-a-seedfast-on-seedlegals-a-step-by-step-guide?hsLang=fr) is also here to help you.

![Screenshot 2024-12-04 173546](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-12-04%20173546.png?width=626&height=144&name=Screenshot%202024-12-04%20173546.png)

 

Here you can also convert your BSA Air.

To find out more, click on this article: [How to convert your BSA Air using an Instant Conversion: a step-by-step guide](https://help.seedlegals.com/fr/comment-fonctionne-votre-debt-table?hs_preview=hLRTlVwb-126626470408&hsLang=fr)

 

#### **2. Converting**

When you convert a BSA Air, it moves from the **"Outstanding"** section to the **"Converting"** section. You can find this section by scrolling down:

![Screenshot 2024-12-04 173559](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-12-04%20173559.png?width=688&height=154&name=Screenshot%202024-12-04%20173559.png)

 

If you wish to complete the conversion you have started, simply click on the desired BSA air in the **''Converting''** section.

 

The **"Event"** part of the Convertibles Table allows:  
The visualisation of all your events in chronological order, which groups together the events found on **''Outstanding''** and **''Converting''**

**![Screenshot 2024-12-05 111734](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-12-05%20111734.png?width=648&height=302&name=Screenshot%202024-12-05%20111734.png)**

 

Finally, you can **download a table in PDF or CVS format** containing all the information from the Convertibles Table. You can find them by clicking on **the 3 dots on the right**:

![Screenshot 2024-12-05 111908](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-12-05%20111908.png?width=645&height=245&name=Screenshot%202024-12-05%20111908.png)

### II. Add a BSA Air done off-platform

You can add a BSA Air done off-platform directly from your Convertible Table by clicking on **the 3 dots at the top right** and selecting **"Add existing convertible"**.

![Screenshot 2024-12-05 112034](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-12-05%20112034.png?width=589&height=282&name=Screenshot%202024-12-05%20112034.png)

Once added, you will find it in the **''Outstanding'' **section.

### Any questions?

If you have any other questions, hit the chat button to send us a message - we'll be happy to help.

- [Compte & Paramètres](https://help.seedlegals.com/fr/compte-param%C3%A8tres?hsLang=fr#main-content)

    - [Créer le compte de votre société](https://help.seedlegals.com/fr/compte-param%C3%A8tres?hsLang=fr#cr%C3%A9er-le-compte-de-votre-soci%C3%A9t%C3%A9)
    - [Paramètres](https://help.seedlegals.com/fr/compte-param%C3%A8tres?hsLang=fr#param%C3%A8tres)
    - [Se connecter](https://help.seedlegals.com/fr/compte-param%C3%A8tres?hsLang=fr#se-connecter)
    - [Abonnements](https://help.seedlegals.com/fr/compte-param%C3%A8tres?hsLang=fr#abonnements)
    - [Facturation & Modes de paiments](https://help.seedlegals.com/fr/compte-param%C3%A8tres?hsLang=fr#facturation-modes-de-paiments)
    - [Mon Profil](https://help.seedlegals.com/fr/compte-param%C3%A8tres?hsLang=fr#mon-profil)
- [Ressources et Outils pour la Levée de Fonds](https://help.seedlegals.com/fr/ressources-et-outils-pour-la-lev%C3%A9e-de-fonds?hsLang=fr#main-content)

    - [Levée de fonds : Vidéos eLearning](https://help.seedlegals.com/fr/ressources-et-outils-pour-la-lev%C3%A9e-de-fonds?hsLang=fr#lev%C3%A9e-de-fonds-vid%C3%A9os-elearning)
    - [Simulateurs & Base de données](https://help.seedlegals.com/fr/ressources-et-outils-pour-la-lev%C3%A9e-de-fonds?hsLang=fr#simulateurs-base-de-donn%C3%A9es)
- [FAQs](https://help.seedlegals.com/fr/faqs?hsLang=fr#main-content)

    - [Documents](https://help.seedlegals.com/fr/faqs?hsLang=fr#documents)
    - [Signature](https://help.seedlegals.com/fr/faqs?hsLang=fr#signature)
    - [Associé(es) & Investisseur(es)](https://help.seedlegals.com/fr/faqs?hsLang=fr#associ%C3%A9es-investisseures)
    - [Langues & Traductions](https://help.seedlegals.com/fr/faqs?hsLang=fr#langues-traductions)
    - [Formalités Juridiques](https://help.seedlegals.com/fr/faqs?hsLang=fr#formalit%C3%A9s-juridiques)
- [Table de Capitalisation](https://help.seedlegals.com/fr/table-de-capitalisation?hsLang=fr#main-content)

    - [Table de capitalisation](https://help.seedlegals.com/fr/table-de-capitalisation?hsLang=fr#table-de-capitalisation)
    - [Création de SAS/SASU](https://help.seedlegals.com/fr/table-de-capitalisation?hsLang=fr#cr%C3%A9ation-de-sas-sasu)
    - [Division de la Valeur Nominale](https://help.seedlegals.com/fr/table-de-capitalisation?hsLang=fr#division-de-la-valeur-nominale)
    - [Cession d'actions](https://help.seedlegals.com/fr/table-de-capitalisation?hsLang=fr#cession-dactions)
    - [Classes d'actions](https://help.seedlegals.com/fr/table-de-capitalisation?hsLang=fr#classes-dactions)
    - [Registre des Actionnaires avec Pappers Services](https://help.seedlegals.com/fr/table-de-capitalisation?hsLang=fr#registre-des-actionnaires-avec-pappers-services)
- [Pitch](https://help.seedlegals.com/fr/pitch?hsLang=fr)
- [Avantages Fiscaux pour les Investisseur(e)s](https://help.seedlegals.com/fr/avantages-fiscaux-pour-les-investisseures?hsLang=fr#main-content)

    - [Eligibilité au régime fiscal anglais SEIS/EIS](https://help.seedlegals.com/fr/avantages-fiscaux-pour-les-investisseures?hsLang=fr#eligibilit%C3%A9-au-r%C3%A9gime-fiscal-anglais-seis-eis)
    - [Statut JEI et éligibilité](https://help.seedlegals.com/fr/avantages-fiscaux-pour-les-investisseures?hsLang=fr#statut-jei-et-%C3%A9ligibilit%C3%A9)
- [BSA Air](https://help.seedlegals.com/fr/bsa-air?hsLang=fr#main-content)

    - [Créer votre BSA Air](https://help.seedlegals.com/fr/bsa-air?hsLang=fr#cr%C3%A9er-votre-bsa-air)
    - [Convertir votre BSA Air](https://help.seedlegals.com/fr/bsa-air?hsLang=fr#convertir-votre-bsa-air)
- [Levée de fonds](https://help.seedlegals.com/fr/lev%C3%A9e-de-fonds?hsLang=fr#main-content)

    - [Commencer son tour de financement](https://help.seedlegals.com/fr/lev%C3%A9e-de-fonds?hsLang=fr#commencer-son-tour-de-financement)
    - [Négocier son tour de financement](https://help.seedlegals.com/fr/lev%C3%A9e-de-fonds?hsLang=fr#n%C3%A9gocier-son-tour-de-financement)
    - [Clôturer son tour de financement](https://help.seedlegals.com/fr/lev%C3%A9e-de-fonds?hsLang=fr#cl%C3%B4turer-son-tour-de-financement)
- [Options : BSPCE & BSA Advisor](https://help.seedlegals.com/fr/options-bspce-bsa-advisor?hsLang=fr#main-content)

    - [Pool d'Options](https://help.seedlegals.com/fr/options-bspce-bsa-advisor?hsLang=fr#pool-doptions)
    - [Plan de BSPCE ou BSA Advisor](https://help.seedlegals.com/fr/options-bspce-bsa-advisor?hsLang=fr#plan-de-bspce-ou-bsa-advisor)
    - [FAQ BSPCE et BSA Advisor](https://help.seedlegals.com/fr/options-bspce-bsa-advisor?hsLang=fr#faq-bspce-et-bsa-advisor)
    - [Exercice des BSPCE ou BSA Advisor](https://help.seedlegals.com/fr/options-bspce-bsa-advisor?hsLang=fr#exercice-des-bspce-ou-bsa-advisor)
- [Contrats, Politiques & Equipe](https://help.seedlegals.com/fr/contrats-politiques-equipe?hsLang=fr#main-content)

    - [Pacte d'Associés Fondateurs](https://help.seedlegals.com/fr/contrats-politiques-equipe?hsLang=fr#pacte-dassoci%C3%A9s-fondateurs)
    - [Contrats Advisors & Dirigeants](https://help.seedlegals.com/fr/contrats-politiques-equipe?hsLang=fr#contrats-advisors-dirigeants)
    - [Accord de confidentialité et Cession de PI](https://help.seedlegals.com/fr/contrats-politiques-equipe?hsLang=fr#accord-de-confidentialit%C3%A9-et-cession-de-pi)
    - [Equipe et Contrats de Travail](https://help.seedlegals.com/fr/contrats-politiques-equipe?hsLang=fr#equipe-et-contrats-de-travail)
    - [Politiques](https://help.seedlegals.com/fr/contrats-politiques-equipe?hsLang=fr#politiques)
- [Investisseur(e)s & l'Investor App](https://help.seedlegals.com/fr/investisseures-linvestor-app?hsLang=fr#main-content)

    - [Documents & Signatures](https://help.seedlegals.com/fr/investisseures-linvestor-app?hsLang=fr#documents-signatures)
    - [Profil & Paramètres](https://help.seedlegals.com/fr/investisseures-linvestor-app?hsLang=fr#profil-param%C3%A8tres)
- [Antler Program](https://help.seedlegals.com/fr/antler-program?hsLang=fr#main-content)

    - [Antler Program](https://help.seedlegals.com/fr/antler-program?hsLang=fr#antler-program)
- [Assistant IA](https://help.seedlegals.com/fr/assistant-ia?hsLang=fr)

- [Blog](https://seedlegals.com/resources/?nr=1)

[![Chill listening crop-3](https://help.seedlegals.com/hs-fs/hubfs/favicon.png?width=24&height=24&name=favicon.png "Chill listening crop-3")](https://seedlegals.com)

SeedLegals

<https://www.linkedin.com/company/seedlegals> <https://www.facebook.com/seedlegals/> <https://twitter.com/seedlegals> <https://www.youtube.com/@SeedLegals>

Copyright © 2025, SeedLegals