Comment communiquer à mes investisseur quant à la conversion de leurs BSA Air ?

Vous réaliser une levée de fonds venant convertir les BSA Air ? Ou bien la date butoir des BSA Air est atteinte ? Voici un exemple d'email pour communiquer avec vos investisseurs.

 

🌍 You have a French company and only speak English?

😌 Not to worry, find the English translation of this article below! 👇

 

Cet exemple d'email est à ajuster et à personnaliser mais vous permet d'avoir une première base pour bien communiquer avec vos investisseurs.
En espérant que cela vous aide, n'hésitez pas à nous faire part de vos retours qui nous sont toujours précieux !
 

Modèle d'emails à envoyer aux investisseurs Air :

 
"Chers tous et toutes,
 
En tant qu'investisseurs de (indiquer le nom de la société ici), nous souhaitons réitérer notre remerciement pour la confiance que vous nous avec accordé.
 
Nous vous contactons aujourd'hui afin de convertir vos BSA Air et de vous intégrer au capital.
 
En effet, nous réalisons une levée en augmentation de capital d'un montant de XX euros venant déclencher la conversion de vos BSA Air/la date d'échéance (Date Butoir) dans vos contrats est maintenant atteinte, il est donc temps de convertir vos BSA Air en actions.
 
Pour cela, chacun et chacune d'entre vous doit, avant le XXX (indiquer ici la date limite de souscription pour votre levée de fonds ou la date 30 jours après la date butoir) :
  • signer son bulletin de souscription ;
  • payer le prix de souscription des actions, indiqué sur son bulletin. Pour cela, voici le RIB ci-joint du compte bancaire de la société pour réaliser votre virement ;
  • adhérer au pacte d'associé/signer son engagement contractuel ou mini pacte d'associé.
 
Une notification par email vous a été envoyée par la plateforme SeedLegals sur laquelle vous aviez signé votre BSA Air.
En cas de questions ou de difficulté pour signer votre bulletin, contactez leur équipe directement sur le chat de la plateforme.
 
A nouveau, il est important de réaliser cette opération avant le XXX, date limite pour convertir votre BSA Air, sous peine de caducité.
 
Nous vous remercions pour votre réactivité et restons à votre écoute pour toute question."
 

Des questions ?

L'équipe SeedLegals reste disponible pour vous aider lors de la conversion des BSA Air en actions.
Contactez-nous sur le chat de la plateforme en cas de besoin !
 

How to communicate with my investors regarding the conversion of their BSA Airs?

Are you carrying out a funding round that triggers the conversion of BSA Airs? Or has the BSA Air's longstop date been reached?


Here is an example email to help you communicate with your investors.

This email template should be adapted and personalised but serves as a first base to ensure clear communication with your investors.
We hope this helps — please feel free to share your feedback, which is always valuable to us!

Example email to send to BSA Air investors:

Subject: Conversion of your BSA Air – [Company Name]

Dear all,

As investors in [insert company name here], we would like to once again thank you for the trust you have placed in us.

We are reaching out today to proceed with the conversion of your BSA Air, for you to join us as a shareholder.

Indeed, we are carrying out a capital increase of [XX] euros, which triggers the conversion of your BSA Air OR the longstop date stated in your agreements has now been reached.
It is therefore time to convert your BSA Airs into shares.

To do so, each of you must, before [insert date] (the subscription deadline for your fundraising round or 30 days after the maturity date):

  1. Sign your subscription form;

  2. Pay the subscription price for the shares, as indicated on your form. You’ll find attached the company’s bank details (RIB) for making the transfer;

  3. Adhere to the shareholders’ agreement / sign your contractual commitment or mini shareholders’ agreement.

You have also received a notification by email from the SeedLegals platform, where you initially signed your BSA Air.

If you have any questions or difficulties signing your subscription form, please contact their team directly via the chat on the platform.

Once again, it is important to complete this process before [insert date], which is the final deadline to convert your BSA Airs, otherwise they will lapse.

We thank you for your prompt action and remain at your disposal for any questions.

Best regards,
[Your name / Company name]

 

Any questions?

The SeedLegals team remains available to help you with the conversion of your BSA Airs into shares.
Contact us via the chat on the platform if you need any assistance!